Bir Dünya Çocuk Derneği Gaziantep Çocuk Merkezi İçin Ekip Arkadaşları Arıyor!

Bir Dünya Çocuk Derneği Gaziantep Çocuk Merkezi İçin Ekip Arkadaşları Arıyor!

Bir Dünya Çocuk Derneği , kendini çocuk koruma hizmetleri ve çocuk hakları savunuculuğuna adamış, çok kültürlü ve çok uluslu bir yapıya sahip, kar amacı gütmeyen bir sivil toplum örgütüdür.

Bir Dünya Çocuk, bütün çocukların, çocuğun üstün yararından doğan haklarını elde ettikleri bir dünya için çalışmaktadır.

Bir Dünya Çocuk, 2014’ten 2018 yılına kadar özel çocuk koruma ve eğitim hizmetleri ile yarım milyondan fazla çocuğa ve yetişkine ulaşmıştır. Bir yandan insani yardım faaliyetlerini sürdürürken bir yandan da çocuk katılımı ve çocukların üstün yararı için savunuculuk faaliyetleri yürütmektedir.

Bunun yanı sıra Bir Dünya Çocuk, Türkiye’de mülteci ve ev sahibi toplulukların sivil toplum örgütleri arasında sosyal uyum ve etkileşime de odaklanmaktadır.

Bir Dünya Çocuk, uluslararası ve ulusal çocuk koruma ağlarının üyesi olmanın yanı sıra Birleşmiş Milletler Ekonomik ve Sosyal Konsey’inde özel danışmanlık statüsündedir

PSYCHOGOLIST

About the role:

This is a 12 month Psychologist position based in Gaziantep in Bir Dünya Çocuk Children Center that mainly providing structured psycho-social support (PSS) services to children. You will report to Center Supervisor and work closely with a team of 8 PSS facilitators.

ESSENTIAL JOB FUNCTIONS:

  1. Supporting PSS Facilitators for overall quality of the service provision as well as daily support regarding to PSS facilitation.
  2. Performing basic psycho-social support (PSS) consultations to beneficiaries to address underlying distress.
  3. Evaluating and supporting PSS activity beneficiaries, assessing the children for any need of specialized services and refer if needed. 
  4. Assisting in the pre and post evaluation tests of the psychosocial intervention.
  5. Submitting monthly reports to Supervisor and report any problems in a timely manner.
  6. Performing internal & external reporting tasks.
  7. Planning, coordinating and developing components of the programs.
  8. Communicating and coordinating programs with Center Supervisor and Project Coordinator.
  9. Perform any additional duties as requested by the Supervisor.
  10. Acting as a focal point for referrals to and from center.
  11. Attending various meetings, workshops, and conferences and follows up all educational meetings to maintain professional development growth.
  12. Coordinate and schedule center volunteers and conduct basic and introductory trainings.
  13. Seeking community input on the type and timing of activities to be held at the center.
  14. Ensuring that center provides and consistently maintain a safe environment for project participants and beneficiaries. Maintaining good relations with beneficiaries, the parents, staff and volunteers.
  15. Contribute and suggest all protection and education project proposals relevant to center’s function.

KNOWLEDGE AND EXPERIENCE:

Female candidates are highly encouraged to apply.

Minimum:

  1. University degree in psychology, social work or a relevant field.
  2. At least 2 years of experience in the protection /education field, preferably worked with nongovernmental organizations.
  3. Fluency in oral and written English and Turkish required.
  4. Excellent communication, reporting and interpersonal skills
  5. Ability to work independently and take initiative
  6. Commitment to humanitarian principles and values
  7. Commitment to equal opportunity and gender practice
  8. Willingness to contribute to expansion of a dedicated, multicultural organization

Desired:

  1. Arabic is a highly appreciated advantage.
  2. Knowledge of Child Safeguarding principles and/or CPMS
  3. Ability to organize and prioritize workload.
  4. Good team player, flexible and capable of working with a multicultural team and culturally sensitive
  5. Ability to cope with stress; work under pressure often to strict deadlines
  6. Flexibility, adaptability, sense of humour, and patience

Interested candidates should send their detailed CV and Cover Letter outlining their interest and qualifications for the position by email ([email protected]), no later than 25 August 2019. Only short listed candidates will be called for an interview. Please mention the Vacancy Number (TR-019-18) for which you are applying in the subject line of the application. Please follow the instruction carefully. Bir Dünya Çocuk  might not consider incomplete information. Please be informed that interviews will be start before deadline

PSİKOSOSYAL DESTEK UYGULAYICISI

Pozisyon Hakkında:

12 ay boyunca devam edecek Gaziantep merkezli bir projede, yapılandırılmış psikososyal destek uygulayıcısı pozisyonudur.

Psikososyal Destek (PSD) uygulayıcısı olarak, çocuklara yönelik PSD aktivelerinin uygulanmasından, hedeflenen yaş grubuna göre uygun materyallerin hazırlanmasından ve çocukların bakımını üstlenen kişilere yönelik farkındalık arttırıcı oturumlar düzenlemekten sorumlu olacaksınız.

PSD Uygulayıcıları faydalanıcılarla çalışmaya başlamadan önce, program ile ilgili eğitim alacaklardır.

PSD Uygulayıcısı olarak 8 kişilik uygulayıcı bir ekibin parçası olacak, Merkez Yöneticisi’ne rapor verecek ve merkez psikoloğu ile yakın temas halinde çalışacaksınız.

ANA SORUMLULUK ALANLARI:

  1. Yapılandırılmış PSD programına uygun olarak ve program materyallerinden faydalanarak günlük planları hazırlamak
  2. Grubun yaşına uygun PSD ve görsel materyallerini hazırlamak ve PSD oturumlarını gerçekleştirmek
  3. Çocukların kendilerini rahat hissedebilecekleri, kişisel gelişimlerini ve katılımlarını destekleyen bir ortam yaratmak
  4. Çocukların aktiviteler boyunca kendilerini güvende ve değerli hissetmelerini ve hiçbir şekilde zarar görmemesini sağlamak, güvenliklerinden emin olmak
  5. Çocuklarla pozitif iletişim kurarak, kendilerini ifade etmek için cesaretlendirmek
  6. Ayrımcılık karşıtı, yaş ve cinsiyet hassasiyetini gözeten bir yaklaşımla çocukların katılımını sağlamak
  7. Çocukların programa katılımlarını ve özel ihtiyaçlarını takip etmek
  8. Katılımcı çocuk sayısını, kazanımları, gerekli materyalleri ve yeni kayıt isteklerini rapor etmek
  9. Gözlemlerini yöneticilere aktararak merkezin güvenli bir ortam sunduğundan ve program kalitesinden emin olmak
  10. Paydaşlarla iletişim kurarak yeni çocukların PSD programına katılmasını sağlamak
  11. Ailelere ve çocuklara bakım veren yetişkinlere yönelik eğitim programını uygulamak
  12. Gerekli durumlarda çocukları merkez psikoloğuna yönlendirmek
  13. İzleme ve değerlendirme aktivitelerini uygulamak
  14. Toplulukla etkileşim etkinliklerine destek sunmak
  15. Merkezde yapılacak diğer etkinliklere destek sunmak
  16. Yönetici tarafından verilecek diğer görevleri yerine getirmek

BEKLENEN TECRÜBE & KİŞİSEL ÖZELLİKLER:

Kadın adayların başvurularına öncelik verilecektir.

Zorunlu:

  1. Üniversitelerin Psikoloji, Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik, Sosyal Hizmet, Çocuk Gelişimi öncelikli olmak üzere sosyal bilimler bölümlerinden birinden mezun olmak,
  2. Daha önce çocuklarla uzun süreli yapılandırılmış grup çalışmaları yapmak konusunda en az 1 yıllık tecrübe sahibi olmak,
  3. Anadili seviyesinde Türkçe
  4. Çocuk gelişimi ve çocuk koruma konusunda giriş seviyesinde bilgiye sahip olmak
  5. Çocuklarla yaratıcı sanat etkinlikleri gerçekleştirebilecek olmak
  6. İnsani yardım prensipleri ve değerlerine bağlılık
  7. Cinsiyet eşitliği ilkesine bağlılık
  8. Çok kültürlü bir kurumun gelişimine katkı duyma isteği

Aşağıdaki özellikleri taşıyan adaylara öncelik verilecektir:

  1. Arapça bilgisi (sözel veya ileri seviye)
  2. İngilizce bilgisi
  3. Çocuk güvenliği ve/veya çocuk koruma asgari standartları konularında bilgi sahibi olmak
  4. Okul dışı eğitim yöntemleri, pedagojik yaklaşım, oyun ve sanatsal yöntemler konusunda bilgi ve deneyim sahibi olmak / bu konularla ilgili eğitimler almış olmak,
  5. Çocuk Güvenliği Prensipleri ve/veya Çocuk Koruma Minimum Standartları konusunda bilgi sahibi olmak
  6. Düzenli ve önceliklere göre göre çalışabilme yeteneği
  7. İyi bir takım üyesi olmak, çok kültürlü bir ekip içinde çalışma yeteneği, kültürel hassasiyet
  8. Uyumluluk, espri anlayışı ve sabırlılık.

İlgili adayların detaylı CV ve niyet mektuplarını 25 Ağustos 2019 tarihine kadar [email protected]’a göndermeleri gerekmektedir. Yalnızca kısa listeye kalan adaylar mülakata çağırılacaktır. Lütfen başvurunuzun değerlendirmeye alınabilmesi için “Konu/Subject” kısmına ilan numarasını (TR-019-19) yazmayı unutmayın.  Bu bilgilere uygun yapılmayan başvurular değerlendirmeye alınmayacaktır. Mülakatlar, ilanın bitim tarihinden önce başlayacaktır.

PROJECT COORDINATOR

About the role: 

This is a 12 month Project management position based in Gaziantep. The Project aims to enhance the psycho-social wellbeing of refugee and host community children through a structured PSS program with a caregiver support component.

You will report to Country Director and manage the project team. You will work closely with the Protection Programme Manager. You will communicate with Government counterparts, donors, UN agencies, NGOs and Sectoral Working Groups. 

ESSENTIAL JOB FUNCTIONS:

Project Management:

  1. Developing and implementing for project management plan, in coordination with line manager and other respective departments, and according to agreed proposal scope, logical framework and timeline.
  2. Developing, monitoring and updating a relevant Risk Analysis plan dedicated to the project.
  3. Engaging with competent departments/personnel to accomplish tasks and requirements pertaining directly to project (MEAL, HR, Logistic & Procurement, A&F, R&D and others)
  4. Conducting and maintaining comprehensive and full project documentation and archiving.
  5. Participating actively as projects team member to improve department efficiency, reduce costs and assist in improvement of services and projects.
  6. Supervising and stimulating procurement activities as required ensuring on time delivery of components and equipment.
  7. Preparing, developing and submitting all reports pertaining to the project.
  8. Feeding other relevant reports, information systems with data/information related to the project
  9. Developing project closure plan considering ethical and do no harm principles
  10. Managing project staff relationships, roles, responsibilities.
  11. Developing a clear and direct presentation on project’s definition of project scope, objectives, duration, beneficiaries, involving all relevant stakeholders.
  12. Coordinating with MEAL to develop and implement monitoring and evaluation plans.
  13. Contribute to project strategies and to programme development in protection sector.
  14. Support and promote the standards outlined in the Code of Conduct and associated policies to project team.

Coordination and Representation

  1. Developing, maintaining and improving any coordination relationships vital to project success, and to ensure inclusive, sustained, quality impact.
  2. Represent organization and project with project partners, partner meetings and donor.
  3. Represent project with respective Turkish authorities including PDoFLSS.
  4. Coordinate project activities with other project coordinators.
  5. Oversee internal and external referral mechanism.
  6. Represent and share relevant information on sectoral working groups.

KNOWLEDGE AND EXPERIENCE:

Female candidates are highly encouraged to apply.

Minimum:

  1. Bachelor’s degree (preferable in education, psychology, sociology or) in related subject area
  2. 3 years of experience working within the protection or education sector for a humanitarian organization.
  3. Turkish is essential and proficiency in English is required
  4. Experience in project management is a must.
  5. Excellent communication, reporting and interpersonal skills.
  6. Strong problem solving and communication skills
  7. Ability to work independently and take initiative
  8. Ability and willingness to travel for representation of the project to the partner meetings
  9. Commitment to humanitarian principles and values
  10. Commitment to equal opportunity and gender practice
  11. Willingness to contribute to expansion of a dedicated, multicultural organization

Desired:

  1. Possess leadership skills.
  2. Good knowledge about legislation and permits.
  3. Basic or advance Arabic skills
  4. Ability to organize and prioritize workload, using initiative when appropriate
  5. Good team player, flexible and capable of working with a multicultural team and culturally sensitive
  6. Ability to cope with stress; work under pressure often to strict deadlines
  7. Flexibility, adaptability, sense of humour, and patience
  8. Ability to motivate and develop skills of others
  9. Facilitation and interpersonal skills

Interested candidates should send their detailed CV and Cover Letter outlining their interest and qualifications for the position by email ([email protected]), no later than 25 August 2019. Only short listed candidates will be called for an interview. Please mention the Vacancy Number (TR-019-16) for which you are applying in the subject line of the application. Please follow the instruction carefully. Bir Dünya Çocuk  might not consider incomplete information. Please be informed that interviews will start before the deadline.

Bir Dünya Çocuk is committed to gender balance and diversity without distinction as to race, sex or religion, and without discrimination of persons with disabilities. Remuneration will be in accordance with the candidate’s qualification and experience as well as local standards.

CHILD CENTER SUPERVISOR

About the role:

This is a 12 month Center Supervisor position based in Gaziantep. You will report to Project Coordinator and manage the center team of 8 PSS facilitators, 1 psychologist, and 2 cleaners.

You will communicate with project partners, government counterparts, donors, NGOs and Sectoral Working Groups as well as beneficiaries.

ESSENTIAL JOB FUNCTIONS:

  1. Managing Children Center with direct supervision from Project Coordinator.
  2. Overall coordination of all center activities, and ensuring proper and consistent implementation of the project activities such as but not limited to: Structured phyco-social support for refugee and host community children, caregiver engagement activities, and community engagement activities.
  3. Coordination and programming of all center staff duties and responsibilities.
  4. Overseeing, reporting and solving maintenance problems in the center.
  5. In coordination with the M&E team ensure smooth and effective registration processes for beneficiaries, with relevant data collection (pre-post tests etc.).
  6. Play a central role in building a strong communication network and ensure updated communication with all local agencies, and INGOS, local NGOS in concern.
  7. Coordinate activities with local government authorities and institutions. Establish and maintain good relations with key government stakeholders.
  8. Liaison and coordinate with donors.
  9. Attending various meetings, workshops, and conferences and follows up all educational meetings to maintain professional development growth.
  10. Assist project coordinator for internal & external reporting tasks.
  11. Seek community input on the type and timing of activities to be held at the center.
  12. Ensure that center provides and consistently maintain a safe environment for project participants and beneficiaries. Maintain good relations with beneficiaries, the parents, staff and volunteers.
  13. Contribute and suggest all protection and education project proposals relevant to center’s function.
  14. Play a key role for referrals from an to center.
  15. Perform any other tasks under the guidance of the direct supervisor.

KNOWLEDGE AND EXPERIENCE:

Female candidates are highly encouraged to apply.

Minimum:

  1. Bachelor’s degree (preferable in education, psychology, sociology or) in related subject area
  2. 2 years of experience in protection or education or relevant field, preferably with NGOs.
  3. Turkish is essential and proficiency in English is required
  4. Excellent communication, reporting and interpersonal skills.
  5. Strong problem solving and communication skills
  6. Ability to work independently and take initiative
  7. Commitment to humanitarian principles and values
  8. Commitment to equal opportunity and gender practice
  9. Willingness to contribute to expansion of a dedicated, multicultural organization

Desired:

  1. Basic or advanced Arabic skills
  2. Ability to organize and prioritize workload, using initiative when appropriate
  3. Good team player, flexible and capable of working with a multicultural team and culturally sensitive
  4. Ability to cope with stress; work under pressure often to strict deadlines
  5. Flexibility, adaptability, sense of humour, and patience
  6. Facilitation and interpersonal skills

Interested candidates should send their detailed CV and Cover Letter outlining their interest and qualifications for the position by email ([email protected]), no later than 25 August 2019. Only short listed candidates will be called for an interview. Please mention the Vacancy Number (TR-019-17) for which you are applying in the subject line of the application. Please follow the instruction carefully. Bir Dünya Çocuk  might not consider incomplete information. Please be informed that interviews will be start before the deadline.

Bir Dünya Çocuk is committed to gender balance and diversity without distinction as to race, sex or religion, and without discrimination of persons with disabilities. Remuneration will be in accordance with the candidate’s qualification and experience as well as local standards.

ARAPÇA BİLEN PSİKOSOSYAL DESTEK UYGULAYICISI

Pozisyon Hakkında:

12 ay boyunca devam edecek Gaziantep merkezli bir projede, yapılandırılmış psikososyal destek uygulayıcısı pozisyonudur.

Psikososyal Destek (PSD) uygulayıcısı olarak, çocuklara yönelik PSD aktivelerinin uygulanmasından, hedeflenen yaş grubuna göre uygun materyallerin hazırlanmasından ve çocukların bakımını üstlenen kişilere yönelik farkındalık arttırıcı oturumlar düzenlemekten sorumlu olacaksınız.

PSD Uygulayıcıları faydalanıcılarla çalışmaya başlamadan önce, program ile ilgili eğitim alacaklardır.

PSD Uygulayıcısı olarak 8 kişilik uygulayıcı bir ekibin parçası olacak, Merkez Yöneticisi’ne rapor verecek ve merkez psikoloğu ile yakın temas halinde çalışacaksınız.

ANA SORUMLULUK ALANLARI:

  1. Yapılandırılmış PSD programına uygun olarak ve program materyallerinden faydalanarak günlük planları hazırlamak
  2. Grubun yaşına uygun PSD ve görsel materyallerini hazırlamak ve PSD oturumlarını gerçekleştirmek
  3. Çocukların kendilerini rahat hissedebilecekleri, kişisel gelişimlerini ve katılımlarını destekleyen bir ortam yaratmak
  4. Çocukların aktiviteler boyunca kendilerini güvende ve değerli hissetmelerini ve hiçbir şekilde zarar görmemesini sağlamak, güvenliklerinden emin olmak
  5. Çocuklarla pozitif iletişim kurarak, kendilerini ifade etmek için cesaretlendirmek
  6. Ayrımcılık karşıtı, yaş ve cinsiyet hassasiyetini gözeten bir yaklaşımla çocukların katılımını sağlamak
  7. Çocukların programa katılımlarını ve özel ihtiyaçlarını takip etmek
  8. Katılımcı çocuk sayısını, kazanımları, gerekli materyalleri ve yeni kayıt isteklerini rapor etmek
  9. Gözlemlerini yöneticilere aktararak merkezin güvenli bir ortam sunduğundan ve program kalitesinden emin olmak
  10. Paydaşlarla iletişim kurarak yeni çocukların PSD programına katılmasını sağlamak
  11. Ailelere ve çocuklara bakım veren yetişkinlere yönelik eğitim programını uygulamak
  12. Gerekli durumlarda çocukları merkez psikoloğuna yönlendirmek
  13. İzleme ve değerlendirme aktivitelerini uygulamak
  14. Toplulukla etkileşim etkinliklerine destek sunmak
  15. Merkezde yapılacak diğer etkinliklere destek sunmak
  16. Yönetici tarafından verilecek diğer görevleri yerine getirmek

BEKLENEN TECRÜBE & KİŞİSEL ÖZELLİKLER:

Kadın adayların başvurularına öncelik verilecektir.

Zorunlu:

  1. Üniversitelerin Psikoloji, Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik, Sosyal Hizmet, Çocuk Gelişimi öncelikli olmak üzere sosyal bilimler bölümlerinden birinden mezun olmak,
  2. Daha önce çocuklarla uzun süreli yapılandırılmış grup çalışmaları yapmak konusunda tecrübe sahibi olmak,
  3. İyi seviyede Arapça bilgisi
  4. Türkçe veya İnglizce dillerinden birisine hakim olmak
  5. Çocuk gelişimi ve çocuk koruma konusunda giriş seviyesinde bilgiye sahip olmak
  6. Çocuklarla yaratıcı sanat etkinlikleri gerçekleştirebilecek olmak
  7. İnsani yardım prensipleri ve değerlerine bağlılık
  8. Cinsiyet eşitliği ilkesine bağlılık
  9. Çok kültürlü bir kurumun gelişimine katkı duyma isteği

Aşağıdaki özellikleri taşıyan adaylara öncelik verilecektir:

  1. İleri seviye Türkçe bilgisi
  2. Çocuk güvenliği ve/veya çocuk koruma asgari standartları konularında bilgi sahibi olmak
  3. Okul dışı eğitim yöntemleri, pedagojik yaklaşım, oyun ve sanatsal yöntemler konusunda bilgi ve deneyim sahibi olmak / bu konularla ilgili eğitimler almış olmak,
  4. Çocuk Güvenliği Prensipleri ve/veya Çocuk Koruma Minimum Standartları konusunda bilgi sahibi olmak
  5. Düzenli ve önceliklere göre göre çalışabilme yeteneği
  6. İyi bir takım üyesi olmak, çok kültürlü bir ekip içinde çalışma yeteneği, kültürel hassasiyet
  7. Uyumluluk, espri anlayışı ve sabırlılık.

İlgili adayların detaylı CV ve niyet mektuplarını 25 Ağustos 2019 tarihine kadar [email protected] adresine göndermeleri gerekmektedir. Yalnızca kısa listeye kalan adaylar mülakata çağırılacaktır. Lütfen başvurunuzun değerlendirmeye alınabilmesi için “Konu/Subject” kısmına ilan numarasını (TR-019-20) yazmayı unutmayın.  Bu bilgilere uygun yapılmayan başvurular değerlendirmeye alınmayacaktır. Mülakatlar, ilanın bitim tarihinden önce başlayacaktır.

ENGLISH

This is a 12 month Psycho Social Support Facilitator position based in Gaziantep in Bir Dünya Çocuk Children Center. You will be part of a PSS facilitator team of 8 members and responsible for facilitating PSS activities for children and youth, preparing PSS materials suitable for the targeted age group and implementing awareness sessions for caregivers. You will report to Center Supervisor and work closely with center psychologist.   

ESSENTIAL JOB FUNCTIONS:

  1. Prepare daily plans prior to every PSS session aligned with the agreed structured PSS program
  2. Deliver PSS sessions, prepare PSS materials and visual aids suitable for the targeted age group
  3. Ensure the use of good facilitation skills that make the children feel comfortable and enhance their participation and personal development
  4. Ensure that children are not exposed to any form of harm or stress during the activity and that they feel safe and respected
  5. Positively interact with children and encourage them to express their needs and ensure their safety
  6. Ensure participation of children in the focused program in a non-discriminatory as well as age and gender sensitive and appropriate approach
  7. Follow up on the students’ wellbeing, their attendance and their specific needs
  8. Report on the number of students, achievements, the supplies needed and new registration requests
  9. Make sure the centre is providing a creative safe environment by monitoring the PSS sessions and highlighting the existing gaps
  10. Liaise with stakeholders to facilitate student enrolment
  11. Facilitate seminars for parents and caregivers
  12. Refer children and families to psychologist for further support and/or referral.
  13. Implement monitoring and evaluation activities
  14. Support the community engagement activities when and where necessary
  15. Support the Children Center activities
  16. Perform other duties as assigned by the supervisor

KNOWLEDGE AND EXPERIENCE:

Female candidates are highly encouraged to apply.

Minimum:

  1. Degree in Education, Psychology, Child Development or closely related discipline
  2. 1 year of experience facilitating PSS activities for children and youth affected by crisis
  3. Strong command of Arabic
  4. Either Turkish or English speaking ability is required
  5. Experience working with children affected by crisis and conflict
  6. Basic understanding of child development and child protection
  7. Ability to facilitate creative art and music activities with children
  8. Commitment to humanitarian principles and values
  9. Commitment to equal opportunity and gender practice
  10. Willingness to contribute to expansion of a dedicated, multicultural organization

Desired:

  1. Strong command of Turkish.
  2. Familiarity to Child Safeguarding principles and/or CPMS
  3. Ability to organize and prioritize workload.
  4. Good team player, flexible and capable of working with a multicultural team and culturally sensitive
  5. Adaptability, sense of humour, and patience

Interested candidates should send their detailed CV and Cover Letter outlining their interest and qualifications for the position by email ([email protected]) , no later than 25 August 2019. Only short listed candidates will be called for an interview. Please mention the Vacancy Number (TR-019-18) for which you are applying in the subject line of the application. Please follow the instruction carefully. Bir Dünya Çocuk  might not consider incomplete information. Please be informed that interviews will be start before deadline.

Sürdürülebilirliğimizi sağlamak için bize buradan kahve ısmarlayarak destek olabilirsiniz!

Yorum Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Benzer Haberler