Kariyer

Kadınlarla Dayanışma Vakfı (KADAV) Arapça Tercüman Aranıyor!

Kadınlarla Dayanışma Vakfı (KADAV) Arapça Tercüman Aranıyor!

Kadınlarla Dayanışma Vakfı (KADAV) Arapça Tercüman Aranıyor!

Görev ve Sorumluluklar

  • Vakıf ekibi ile danışanlar arasında iletişimi sağlamak,.
  • Yazılı, işitsel ve görsel belgeleri çevirmek.
  • Danışanlara iletilecek, verilecek bilgilerin ilgili dilde verilmesini, iletilmesini sağlamak. Psikoterapi seanslarında ve hukuki bilgilendirme görüşmelerinde görevini sürdürmek
  • Yazılı, sesli ve görüntülü iletişim araçları ile görüşmeler yapmak ve diğer görevleri yerine getirmek,
  • Danışanlara sunulacak eğitim gibi hizmetlerin yanı sıra farkındalık, bilinçlendirme, bilgilendirme, toplantı, konferans, vb. ortamlarda sözlü ve yazılı çeviri yapmak..

    Beceriler ve Yeterlilikler

  • Arapça ve Türkçe dillerine hakim olmak
  • Hassas grup ve bireylerle çalışma konusunda deneyimli olmak
  • Cinsiyet ayrımcılığı ve çoklu ayrımcılık konusunda duyarlı
  • Güçlü iletişim becerilerine sahip
  • Ekip çalışması konusunda deneyimli olmak
  • Seyahat ve fazla mesai engelinin olmaması.

    Tercih sebepleri

  • Sivil Toplum alanında bir projede çalışmış olmak tercih sebebidir
  • Farsça ve İngilizce bilmek başvurucuyu öne çıkaracaktır.
  • TC Vatandaşı olmak tercih sebebidir.

Adaylar, [email protected]  adresine cv’leriyle birlikte 27.08.2018 tarihine kadar başvurmaları gerekmektedir.
CV’leri uygun görülen adaylar görüşmeye çağrılacaktır.

Yorum yazın

Yorum yazmak için tıklayınız

sivilalan.com’un E-Bültenine Abone Olun

Bizi Sosyal Medyada Takip Edin!

Etkiniz AB Programı

Etkiniz AB Programı
Anlatan Eller